<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<codeBook xmlns="ddi:codebook:2_5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:tr="urn:translation" ID="lil-0600" xml:lang="fr" version="2.5" xsi:schemaLocation="ddi:codebook:2_5 https://www.ddialliance.org/Specification/DDI-Codebook/2.5/XMLSchema/codebook.xsd">
  <docDscr>
    <citation>
      <titlStmt>
        <titl xml:lang="fr">
          Panel (1) -"5 régions"- d'observation des pratiques et des conditions d'exercice en médecine générale (PMG) - 2007-2009
        </titl><parTitl xml:lang="en" tr:origin="machine">Panel (1) - "5 régions" - for Observing Practices and Practice Conditions in General Medicine (PMG) - 2007-2009</parTitl>
        <IDNo>
          lil-0600
        </IDNo>
      </titlStmt>
      <rspStmt>
        <AuthEnty affiliation="ADISP" xml:lang="fr">
          CL
        </AuthEnty>
        <AuthEnty affiliation="ADISP" xml:lang="fr">
          AS
        </AuthEnty>
        <AuthEnty affiliation="ADISP" xml:lang="fr">
          EZ
        </AuthEnty><AuthEnty affiliation="ADISP" xml:lang="en" tr:origin="human">CL</AuthEnty><AuthEnty affiliation="ADISP" xml:lang="en" tr:origin="human">AS</AuthEnty><AuthEnty affiliation="ADISP" xml:lang="en" tr:origin="human">EZ</AuthEnty>
      </rspStmt>
      <prodStmt>
        <prodDate date="2014-01-09">
          2014-01-09
        </prodDate>
        <software version="4.0.10" date="2018-05-02">
          Nesstar Publisher
        </software>
      </prodStmt>
      <verStmt>
        <version date="2025-05-13" xml:lang="fr">
          <![CDATA[Version 1a (09/01/2014) : harmonisation de la documentation de la partie haute.
Version 1b (30/05/2023) : harmonisation (17 points) pour le Data Catalogue.
Version 1c (13/05/2025) : harmonisation de la "série".]]>
        </version><version date="2025-05-13" xml:lang="en" tr:origin="machine"><![CDATA[Version 1a (09/01/2014): Harmonisation of documentation of the upper part.
Version 1b (30/05/2023): harmonisation (17 points) for the Data Catalogue.
Version 1c (13/05/2025): harmonisation of the "series".]]></version>
      </verStmt>
      <holdings URI="https://data.progedo.fr/studies/doi/10.13144/lil-0600"/>
    </citation>
  </docDscr>
  <stdyDscr>
    <citation>
      
      
      
      
      
      
      
    <titlStmt>
        <titl xml:lang="fr">
          Panel (1) -"5 régions"- d'observation des pratiques et des conditions d'exercice en médecine générale (PMG) - 2007-2009
        </titl><parTitl xml:lang="en" tr:origin="machine">Panel (1) - "5 régions" - for Observing Practices and Practice Conditions in General Medicine (PMG) - 2007-2009</parTitl>
        <subTitl xml:lang="fr">
          Panel des médecins généralistes (PMG) - 2007-2009
        </subTitl><subTitl xml:lang="en" tr:origin="machine">General Practitioners' Panel (PMG) - 2007-2009</subTitl>
        <altTitl>
          PMG 2007-2009
        </altTitl>
        <IDNo agency="DOI">doi:10.13144/lil-0600</IDNo>
      </titlStmt><rspStmt>
        <AuthEnty affiliation="Ministère de la Santé" xml:lang="fr">
          Direction de la Recherche, des Études, de l'Évaluation et des Statistiques (DREES)
        </AuthEnty><AuthEnty affiliation="Ministère de la Santé" xml:lang="en" tr:origin="machine">Direction de la Recherche, des Études, de l'Évaluation et des Statistiques (DREES)</AuthEnty>
      </rspStmt><prodStmt>
        
        
        
      <producer abbr="DREES" affiliation="Ministère de la Santé" xml:lang="fr">
          Direction de la Recherche, des Études, de l'Évaluation et des Statistiques
        </producer><producer abbr="DREES" affiliation="Ministère de la Santé" xml:lang="en" tr:origin="machine">Direction de la Recherche, des Études, de l'Évaluation et des Statistiques</producer><prodDate date="2009">2009</prodDate><software version="4.0.10" date="2018-05-02">
          Nesstar Publisher
        </software></prodStmt><distStmt>
        <distrbtr abbr="Progedo-Adisp" affiliation="Quetelet-Progedo" URI="http://www.progedo-adisp.fr" xml:lang="fr">Archives de Données Issues de la Statistique Publique (ADISP)</distrbtr><distrbtr abbr="Progedo-Adisp" affiliation="Quetelet-Progedo" URI="http://www.progedo-adisp.fr" xml:lang="en" tr:origin="machine">Archives de Données Issues de la Statistique Publique (ADISP)</distrbtr>
      </distStmt><serStmt>
        <serName xml:lang="fr">
          Panel d'observation des pratiques et des conditions d'exercice en médecine générale (PMG)
        </serName><serName xml:lang="en" tr:origin="machine">Panel for Observing Practices and Practice Conditions in General Medicine (PMG)</serName>
        <serInfo xml:lang="fr">
          <![CDATA[Le panel des médecins généralistes a trois objectifs principaux : 
- observer le cadre d'activité, l'environnement professionnel et les rythmes de travail,
- observer les pratiques de prise en charge en médecine générale et leurs déterminants,
- répondre aux attentes spécifiques des acteurs régionaux.

Première étape, le « panel cinq régions », appelé « panel 1 », a été réalisé sur la période 2007-2009 avec le concours de la DREES, de la Fédération nationale des Observatoires Régionaux de Santé (FNORS), des ORS, de l'Union régionale des médecins libéraux (URML) et des Unions régionales des Caisses d'assurance maladie (URCAM) des cinq régions partenaires (Paca, Pays de la Loire, Bourgogne, Bretagne et Basse-Normandie) : ce panel était constitué de 1 900 médecins généralistes.

L'édition suivante, dite « panel 2 » a eu lieu sur la période 2010-2012, auprès de 2 200 médecins en France métropolitaine ; suivi du « panel 3 » réalisé entre 2014 et 2017 (édition non diffusée), et du « panel 4 » entre 2018 et 2022, auprès de 3 300 médecins de France entière (métropole et DOM hors Mayotte).

A la différence du panel 1, les panels 2, 3 et 4 permettent non seulement de disposer de résultats représentatifs pour les régions partenaires, mais de disposer aussi de résultats représentatifs au niveau national. Ainsi, il est possible, non seulement de comparer les régions partenaires entre elles, mais aussi de les situer par rapport à l'échelon national.

Pendant la crise sanitaire liée à la Covid-19 (panel 4), les médecins ont également été interrogés sur leur activité pendant la crise et sur leurs opinions sur la gestion de la crise.]]>
        </serInfo><serInfo xml:lang="en" tr:origin="machine"><![CDATA[The general practitioners panel has three main objectives:
- to observe the activity framework, professional environment and work patterns,
- to observe care practices in general practice and their determinants,
- to meet the specific expectations of regional stakeholders. As a first stage, the “five-region panel”, known as “panel 1”, was carried out over the period 2007-2009 with the support of DREES, the Fédération nationale des Observatoires Régionaux de Santé (FNORS), the ORS, the Union régionale des médecins libéraux (URML) and the Unions régionales des Caisses d'assurance maladie (URCAM) of the five partner regions (Paca, Pays de la Loire, Bourgogne, Bretagne and Basse-Normandie): this panel comprised 1,900 general practitioners. The following edition, known as “panel 2”, took place over the period 2010-2012, among 2,200 doctors in metropolitan France; it was followed by “panel 3”, carried out between 2014 and 2017 (edition not disseminated), and by “panel 4”, between 2018 and 2022, among 3,300 doctors in France as a whole (metropolitan France and Overseas France (DOM) excluding Mayotte). Unlike panel 1, panels 2, 3 and 4 make it possible not only to obtain representative results for the partner regions, but also to obtain representative results at national level. It is thus possible not only to compare the partner regions with one another, but also to situate them in relation to the national level. During the health crisis linked to Covid-19 (panel 4), doctors were also asked about their activity during the crisis and about their opinions on the management of the crisis.]]></serInfo>
      </serStmt><verStmt>
        <version date="2011-09-19" xml:lang="fr">
          Version 1
        </version><version date="2011-09-19" xml:lang="en" tr:origin="machine">Version 1</version>
      </verStmt><biblCit>doi:10.13144/lil-0600
Panel d'observation des pratiques et des conditions d'exercice en médecine générale (PMG) - 2007-2009, DREES - Ministère de la Santé (producteur), PROGEDO-ADISP (diffuseur).</biblCit><holdings URI="https://data.progedo.fr/studies/doi/10.13144/lil-0600"/></citation>
    <stdyInfo>
      <subject>
        <keyword vocab="ELSST" vocabURI="https://elsst.cessda.eu/id/5/ed2db4ee-e9a6-4b6f-b6e8-1e3983b2215c" xml:lang="fr">
          Médecin généraliste
        </keyword>
        <keyword vocab="ELSST" vocabURI="https://elsst.cessda.eu/id/5/2884bafb-6782-421d-982d-84684d718745" xml:lang="fr">
          Santé publique
        </keyword>
        <keyword vocab="ELSST" vocabURI="https://elsst.cessda.eu/id/5/9c6a01c1-2fe1-43e4-adcb-8ae90c50d0c2" xml:lang="fr">
          Conditions de travail
        </keyword>
        <keyword vocab="ELSST" vocabURI="https://elsst.cessda.eu/id/5/6b792ea3-35c2-457a-b422-01f23c084b90" xml:lang="fr">
          Attitudes
        </keyword>
        <keyword vocab="ELSST" vocabURI="https://elsst.cessda.eu/id/5/35ff6d86-7edf-4ba4-9e32-c40c6953c192" xml:lang="fr">
          Comportement humain
        </keyword>
        <keyword vocab="ELSST" vocabURI="https://elsst.cessda.eu/id/5/fad8faa0-2fa3-41fd-b8b6-1898259d1642" xml:lang="fr">
          Satisfaction au travail
        </keyword>
        <keyword vocab="ELSST" vocabURI="https://elsst.cessda.eu/id/5/108718cf-54be-4372-a568-960c01a1101e" xml:lang="fr">
          Éducation permanente
        </keyword>
        <keyword vocab="ELSST" vocabURI="https://elsst.cessda.eu/id/5/caef294d-9e7f-4211-9d8f-5fb281952bf2" xml:lang="fr">
          Professions de la santé
        </keyword>
        <keyword vocab="ELSST" vocabURI="https://elsst.cessda.eu/id/5/bfa1e832-aae6-468a-be7a-b9aa950e4999" xml:lang="fr">
          Charges de travail
        </keyword>
        <keyword vocab="VC Adisp" xml:lang="fr">
          Médecine libérale
        </keyword><keyword vocab="ELSST" vocabURI="https://elsst.cessda.eu/id/5/ed2db4ee-e9a6-4b6f-b6e8-1e3983b2215c" xml:lang="en" tr:origin="human">General practitioners</keyword><keyword vocab="ELSST" vocabURI="https://elsst.cessda.eu/id/5/2884bafb-6782-421d-982d-84684d718745" xml:lang="en" tr:origin="human">Public health</keyword><keyword vocab="ELSST" vocabURI="https://elsst.cessda.eu/id/5/9c6a01c1-2fe1-43e4-adcb-8ae90c50d0c2" xml:lang="en" tr:origin="human">Working conditions</keyword><keyword vocab="ELSST" vocabURI="https://elsst.cessda.eu/id/5/6b792ea3-35c2-457a-b422-01f23c084b90" xml:lang="en" tr:origin="human">Attitudes</keyword><keyword vocab="ELSST" vocabURI="https://elsst.cessda.eu/id/5/35ff6d86-7edf-4ba4-9e32-c40c6953c192" xml:lang="en" tr:origin="human">Human behaviour</keyword><keyword vocab="ELSST" vocabURI="https://elsst.cessda.eu/id/5/fad8faa0-2fa3-41fd-b8b6-1898259d1642" xml:lang="en" tr:origin="human">Job satisfaction</keyword><keyword vocab="ELSST" vocabURI="https://elsst.cessda.eu/id/5/108718cf-54be-4372-a568-960c01a1101e" xml:lang="en" tr:origin="human">Lifelong education</keyword><keyword vocab="ELSST" vocabURI="https://elsst.cessda.eu/id/5/caef294d-9e7f-4211-9d8f-5fb281952bf2" xml:lang="en" tr:origin="human">Health professions</keyword><keyword vocab="ELSST" vocabURI="https://elsst.cessda.eu/id/5/bfa1e832-aae6-468a-be7a-b9aa950e4999" xml:lang="en" tr:origin="human">Workloads</keyword><keyword vocab="VC Adisp" xml:lang="en" tr:origin="machine">Private medical practice</keyword>
        <topcClas vocab="VC Adisp" xml:lang="fr">
          Santé et protection sociale
        </topcClas>
        <topcClas vocab="Cessda Topic Classification" vocabURI=" https://vocabularies.cessda.eu/vocabulary/TopicClassification?lang=fr" xml:lang="fr">
          Conditions de travail
        </topcClas>
        <topcClas vocab="Cessda Topic Classification" vocabURI=" https://vocabularies.cessda.eu/vocabulary/TopicClassification?lang=fr" xml:lang="fr">
          Santé publique
        </topcClas><topcClas vocab="Cessda Topic Classification" vocabURI=" https://vocabularies.cessda.eu/vocabulary/TopicClassification?lang=fr" xml:lang="en" tr:origin="machine">Health and social protection</topcClas><topcClas vocab="Cessda Topic Classification" vocabURI=" https://vocabularies.cessda.eu/vocabulary/TopicClassification?lang=fr" xml:lang="en" tr:origin="human">Working conditions</topcClas><topcClas vocab="Cessda Topic Classification" vocabURI=" https://vocabularies.cessda.eu/vocabulary/TopicClassification?lang=fr" xml:lang="en" tr:origin="human">Public health</topcClas>
      </subject>
      <abstract xml:lang="fr">
        <![CDATA[Ce panel a pour objectifs d'observer le cadre d'activité, l'environnement professionnel et les rythmes de travail des médecins d'une part, leurs pratiques de prise en charge d'autre part et d'en identifier les principaux déterminants. Les médecins sont interrogés pendant 3 ans selon une périodicité d'une enquête par semestre. La collecte a débuté en mars 2007 avec le concours des Observatoires régionaux de la santé (ORS) et des Unions régionales de médecins libéraux (URML) et en partenariat avec les Unions régionales des caisses d'assurance maladie (URCAM) de 5 régions françaises : Bretagne, Basse-Normandie, Bourgogne, PACA, Pays de la Loire. Ces régions présentent des caractéristiques contrastées en termes de populations de médecins, de densités médicales et de caractéristiques sociodémographiques (taille de la population, degré d'urbanisation, part de la population âgée etc.).
Le dispositif d'enquête alterne des enquêtes longitudinales et des enquêtes transversales, les premières portant sur l'activité des médecins généralistes, l'organisation de leur travail et les conditions d'exercice. Les secondes portent sur les attitudes et opinions des médecins dans la prise en charge de pathologies ou de populations particulières ou de thématiques spécifiques ainsi que sur leurs relations avec les autres professionnels de santé. Au total 4 592 médecins ont été sollicités par courrier puis par téléphone pour aboutir à un échantillon de 1901 répondants.]]>
      </abstract><abstract xml:lang="en" tr:origin="machine"><![CDATA[The objectives of this panel are to observe the framework of activities, the professional environment and the pace of work of doctors on the one hand, and their management practices on the other, and to identify the main determinants. Physicians are interviewed for 3 years at a frequency of one survey per semester. The collection began in March 2007 with the assistance of the Regional Observatories of Health (ORS) and the Regional Unions of Liberal Physicians (URML) and in partnership with the Regional Unions of Health Insurance Funds (URCAM) of 5 French regions: Brittany, Basse-Normandie, Burgundy, PACA, Pays de la Loire. These regions have contrasting characteristics in terms of physician populations, medical densities and sociodemographic characteristics (population size, degree of urbanisation, proportion of the elderly population, etc.).
The survey system alternates longitudinal surveys and cross-sectional surveys, the first relating to the activities of general practitioners, the organisation of their work and the conditions of exercise. The second concerns the attitudes and opinions of doctors in the management of particular diseases or populations or specific topics and their relations with other health professionals. A total of 4,592 physicians were contacted by mail and telephone to arrive at a sample of 1901 respondents.]]></abstract>
      <sumDscr>
        <collDate date="2007-04-02" event="start" cycle="Vague 1"/>
        <collDate date="2007-06-30" event="end" cycle="Vague 1"/>
        <collDate date="2007-10-01" event="start" cycle="Vague 2"/>
        <collDate date="2007-12-31" event="end" cycle="Vague 2"/>
        <collDate date="2008-04-01" event="start" cycle="Vague 3"/>
        <collDate date="2008-06-30" event="end" cycle="Vague 3"/>
        <collDate date="2008-10-01" event="start" cycle="Vague 4"/>
        <collDate date="2008-12-31" event="end" cycle="Vague 4"/>
        <collDate date="2009-04-01" event="start" cycle="Vague 5"/>
        <collDate date="2009-06-30" event="end" cycle="Vague 5"/>
        <nation abbr="FR" xml:lang="fr">
          France
        </nation><nation abbr="FR" xml:lang="en" tr:origin="human">France</nation>
        <geogCover xml:lang="fr">
          Bretagne
        </geogCover>
        <geogCover xml:lang="fr">
          Bourgogne-Franche-Comté
        </geogCover>
        <geogCover xml:lang="fr">
          Normandie
        </geogCover>
        <geogCover xml:lang="fr">
          Pays de la Loire
        </geogCover>
        <geogCover xml:lang="fr">
          Provence-Alpes-Côte d'Azur
        </geogCover><geogCover xml:lang="en" tr:origin="human">Brittany</geogCover><geogCover xml:lang="en" tr:origin="human">Bourgogne-Franche-Comté</geogCover><geogCover xml:lang="en" tr:origin="human">Normandy</geogCover><geogCover xml:lang="en" tr:origin="human">Pays de la Loire</geogCover><geogCover xml:lang="en" tr:origin="human">Provence-Alpes-Côte d'Azur</geogCover>
        <geogUnit xml:lang="fr">
          Région
        </geogUnit><geogUnit xml:lang="en" tr:origin="human">Region</geogUnit>
        <anlyUnit xml:lang="fr">
          Individu
        </anlyUnit><anlyUnit xml:lang="en" tr:origin="human">Individual</anlyUnit>
        <universe xml:lang="fr">
          Médecins généralistes ayant une activité libérale, ne pratiquant pas un mode d'exercice particulier exclusif, ne prévoyant pas de déménagement ou de départ à la retraite sur la période couverte par le panel.
        </universe><universe xml:lang="en" tr:origin="machine">General practitioners with a liberal activity, not practicing an exclusive particular mode of exercise, not providing for a move or retirement over the period covered by the panel.</universe>
        <dataKind xml:lang="fr">
          Données d'enquêtes individuelles
        </dataKind><dataKind xml:lang="en" tr:origin="machine">Individual survey data</dataKind>
      </sumDscr>
      <notes xml:lang="fr">
        <![CDATA[1/ Les médecins qui pratiquent de façon exclusive l'homéopathie, l'acupuncture, l'ostéopathie, échographie, radiologie ou tout autre MEP sont exclus de l'échantillon.
2/ Le champ de la couverture géographique reflète les régions où l'enquête a été menée selon les limites régionales actuelles (par exemple, Bourgogne = Bourgogne - Franche-Comté).]]>
      </notes><notes xml:lang="en" tr:origin="machine"><![CDATA[1/ Physicians who exclusively practice homeopathy, acupuncture, osteopathy, ultrasound, radiology or any other MEP are excluded from the sample.
2/ The scope of the geographical coverage reflects the regions where the survey was conducted according to the current regional boundaries (e.g. Burgundy = Burgundy - Franche-Comté).]]></notes>
    </stdyInfo>
    <method>
      <dataColl>
        <timeMeth xml:lang="fr">
          Enquête par cohorte en 5 vagues
        </timeMeth><timeMeth xml:lang="en" tr:origin="machine">Survey by cohort in 5 waves</timeMeth>
        <dataCollector xml:lang="fr">
          Plateforme d'enquêtes de l'ORS PACA-Inserm U379
        </dataCollector><dataCollector xml:lang="en" tr:origin="machine">Plateforme d'enquêtes de l'ORS PACA-Inserm U379</dataCollector>
        <frequenc xml:lang="fr">
          Une vague tous les 6 mois
        </frequenc><frequenc xml:lang="en" tr:origin="machine">A wave every 6 months</frequenc>
        <sampProc xml:lang="fr">
          Échantillon aléatoire stratifié par âge, sexe et type de région d'exercice (rural, péri-urbain et urbain) tiré dans le répertoire ADELI qui recense l'ensemble des professions de santé réglementées par le Code de la santé, de la famille et de l'aide sociale. Les taux de sondage variaient de 1/11 en PACA à 1/6 en Bourgogne.
        </sampProc><sampProc xml:lang="en" tr:origin="machine">A random sample stratified by age, sex and type of exercise area (rural, peri-urban and urban) drawn from the ADELI directory that lists all health professions regulated by the Health, Family and Social Assistance Code. Survey rates ranged from 1/11 in PACA to 1/6 in Burgundy.</sampProc>
        <collMode xml:lang="fr">
          Entretien téléphonique assisté par ordinateur (CATI)
        </collMode><collMode xml:lang="en" tr:origin="human">Telephone interview: Computer-assisted (CATI)</collMode>
        <resInstru xml:lang="fr">
          Questionnaire directif
        </resInstru><resInstru xml:lang="en" tr:origin="machine">Structured questionnaire</resInstru>
        <sources/>
        <collSitu xml:lang="fr">
          L'attrition est gérée par le recrutement de médecins ayant des caractéristiques (variables de stratification) équivalentes. Chacun des 5 entretiens téléphoniques dure environ 20 minutes.
        </collSitu><collSitu xml:lang="en" tr:origin="machine">Attrition is managed by recruiting physicians with equivalent characteristics (stratification variables). Each of the 5 telephone interviews lasts about 20 minutes.</collSitu>
        <actMin xml:lang="fr">
          15 relances sont effectuées
        </actMin><actMin xml:lang="en" tr:origin="machine">15 reminders are carried out</actMin>
        <weight xml:lang="fr">
          Données non pondérées
        </weight><weight xml:lang="en" tr:origin="machine">Unweighted data</weight>
      </dataColl>
      <anlyInfo>
        <respRate xml:lang="fr">
          56,7 % en première vague, attrition de l'ordre de 2,5 % pour les vagues suivantes.
        </respRate><respRate xml:lang="en" tr:origin="machine">56.7% in first wave, about 2.5% attrition for subsequent waves.</respRate>
      </anlyInfo>
    </method>
    <dataAccs>
      <setAvail>
        
        
        
        
        
      <accsPlac URI="https://data.progedo.fr" xml:lang="fr">Application de commande Quetelet-Progedo</accsPlac><accsPlac URI="https://data.progedo.fr" xml:lang="en" tr:origin="human">Quetelet-Progedo data request portal</accsPlac><origArch xml:lang="fr">ADISP - Archives de Données Issues de la Statistique Publique</origArch><origArch xml:lang="en" tr:origin="human">ADISP - Archives de Données Issues de la Statistique Publique</origArch><avlStatus xml:lang="fr">FPR : Les Fichiers de Production et de Recherche (FPR) sont des données pseudonymisées dont l'accès nécessite que le demandeur soit habilité par le Comité du secret statistique.</avlStatus><avlStatus xml:lang="en" tr:origin="human">FPR: The Production and Research Files (FPR) are pseudonymised data. To access these data, an applicant must be authorised by the Comité du secret statistique / Statistical Confidentiality Committee.</avlStatus><fileQnty xml:lang="fr">
          1 fichier de données
        </fileQnty><fileQnty xml:lang="en" tr:origin="human">1 data file</fileQnty><notes xml:lang="fr">
          Les données sont disponibles aux formats SAS, SPSS, STATA et CSV.
        </notes><notes xml:lang="en" tr:origin="machine">The data are available in SAS, SPSS, STATA and CSV formats.</notes></setAvail>
      <useStmt>
        <confDec required="yes" xml:lang="fr">Pour obtenir les données, l'utilisateur formule une demande sur le portail de commande de Quetelet-Progedo ; acceptée sous condition de statut, présence d'une adresse e-mail institutionnelle et d'un projet de recherche.
    Si la demande est acceptée, cela conduit à la signature d'un engagement individuel à destination de l'ADISP, et dans le cas des FPR, d'un engagement de confidentialité à destination du Comité du Secret Statistique. Ces engagements requièrent :
    -D'utiliser les données exclusivement dans une finalité de recherche ;
    -De ne pas céder ces données, sous quelque forme que ce soit, à une tierce personne, que ce soit à titre gratuit ou onéreux ;
    -De traiter ces données conformément aux règles de l'art et du secret statistique ;
    -De mentionner la source des données dans mes communications, publications… conformément au modèle de citation pour l'utilisation des données ;
    -D'informer le diffuseur de ses communications, publications… et lui en faire parvenir les références ;
    -D'informer le diffuseur des constats relatifs à la qualité des données ou à leur difficulté d'utilisation ;
    -D'informer le diffuseur de toute réutilisation des données pour une autre recherche que celle spécifiée ci-dessus ;
    -De détruire les fichiers à l'issue du travail de recherche ;
    -De respecter la règlementation en matière de protection des données personnelles.</confDec><confDec required="yes" xml:lang="en" tr:origin="human">To obtain the data, the user must first submit a request using the Quetelet-Progedo-Diffusion data request portal; approval is subject to the user's status, as well as the presence of an institutional e-mail address and a research project.
If a request is approved, an individualised agreement with ADISP (and in the case of FPR, a confidentiality agreement with the Statistical Confidentiality Committee) must be signed. Such agreements will require the user to adhere to the following conditions:
-To use the data exclusively for research purposes;
-Not to transfer the data, in any form whatsoever, to a third party, whether free of charge or for a fee;
-To process these data in accordance with rules of art and statistical secrecy;
-To mention the data source in their communications, publications, etc., according to the citation to be used whenever re-using the data (see below);
-To inform the data distributor of any communications, publications, etc. they produce and to send the data distributor the references;
-To inform the data distributor of any findings related to data quality or difficulties in re-use;
-To inform the data distributor of any data re-use for research other than what was specified above;
-To destroy the data files once the research has been completed;
-To respect the regulations on the protection of personal data.</confDec>
        <restrctn xml:lang="fr">Les fichiers diffusés dans le cadre de Quetelet-Progedo sont accessibles aux chercheurs français et étrangers, doctorants, post-doctorants, et étudiants de master à des fins de recherche, de production scientifique et dans certains cas d'enseignement. Toute utilisation commerciale est exclue.
    Les critères d'une finalité de recherche sont la production ou reproduction, dans un but de validation de connaissances nouvelles de portée générale. Les résultats sont publics et libres de diffusion.</restrctn><restrctn xml:lang="en" tr:origin="human">Files disseminated via Quetelet-Progedo-Diffusion are accessible to French and international researchers, doctoral students, post-doctoral students, and master's students for the purposes of research, scientific production and in some cases teaching. Any commercial use is prohibited.
The term, "for the purposes of research," is defined as any scientific production or reproduction that validates new general knowledge. The results must be made public and free to disseminate.</restrctn>
        <contact affiliation="ADISP" email="diffusion.adisp@cnrs.fr" xml:lang="fr">Équipe de l'Adisp</contact><contact affiliation="ADISP" email="diffusion.adisp@cnrs.fr" xml:lang="en" tr:origin="human">Adisp team</contact>
        <citReq>doi:10.13144/lil-0600
Panel d'observation des pratiques et des conditions d'exercice en médecine générale (PMG) - 2007-2009, DREES - Ministère de la Santé (producteur), PROGEDO-ADISP (diffuseur).</citReq>
        <deposReq xml:lang="fr">Afin de fournir aux organismes producteurs l'information essentielle concernant l'utilisation des données, les utilisateurs de données sont tenus d'envoyer à l'ADISP (diffusion.adisp@cnrs.fr), si possible sous format électronique, les publications réalisées à partir de l'exploitation des données de l'enquête en envoyant la référence bibliographique et le résumé.</deposReq><deposReq xml:lang="en" tr:origin="human">In order to provide the data producer(s) with essential information concerning how their data is being re-used, data users are required to notify ADISP (diffusion.adisp@cnrs.fr) of any publication produced as a result of exploiting the survey data, by sending, whenever possible electronically, the bibliographic reference and abstract.</deposReq>
        <conditions xml:lang="fr">L'utilisateur formule une demande sur le portail de commande de Quetelet-Progedo, acceptée sous condition de statut, présence d'une adresse e-mail institutionnelle et d'un projet de recherche. Si la demande est acceptée, cela conduit à la signature d'un engagement individuel à destination de l'ADISP, et dans le cas des FPR, d'un engagement de confidentialité à destination du Comité du Secret Statistique. Si les données sont utilisées de manière collective, tous les membres du groupe de travail doivent faire une demande d'accès.</conditions><conditions xml:lang="en" tr:origin="human">The user must submit a request using the Quetelet-Progedo-Diffusion data request portal; approval is subject to the user's status, as well as the presence of an institutional e-mail address and a research project. If a request is approved, an individualised agreement with ADISP (and in the case of FPR, a confidentiality agreement with the Statistical Confidentiality Committee) must be signed. If the data are to be analysed by a team, all members of the research team must apply for access.</conditions>
        <disclaimer xml:lang="fr">
          Le producteur et le diffuseur des données ne sont pas responsables des interprétations ou déductions faites à partir de l'utilisation des données.
        </disclaimer><disclaimer xml:lang="en" tr:origin="human">The data producer and data distributor cannot be held responsible for any interpretations or conclusions resulting from the re-use of the data.</disclaimer>
      </useStmt>
      <notes>
        <ExtLink URI="http://www.reseau-quetelet.cnrs.fr/quetelet/quetelet.php" title="Commander les données"/>
      </notes>
    </dataAccs>
    <othrStdyMat>
      <relMat>
        <citation>
          <titlStmt>
            <titl xml:lang="fr">
              Questionnaire CATI vague 1
            </titl><parTitl xml:lang="en" tr:origin="machine">CATI questionnaire, wave 1</parTitl>
          </titlStmt>
          <holdings URI="/documentation/documents/adisp/lil-0600/Questionnaire_Vague_1.pdf"/>
        </citation>
      </relMat>
      <relMat>
        <citation>
          <titlStmt>
            <titl xml:lang="fr">
              Questionnaire CATI vague 2
            </titl><parTitl xml:lang="en" tr:origin="machine">CATI questionnaire, wave 2</parTitl>
          </titlStmt>
          <holdings URI="/documentation/documents/adisp/lil-0600/Questionnaire_Vague_2.pdf"/>
        </citation>
      </relMat>
      <relMat>
        <citation>
          <titlStmt>
            <titl xml:lang="fr">
              Questionnaire CATI vague 3
            </titl><parTitl xml:lang="en" tr:origin="machine">CATI questionnaire, wave 3</parTitl>
          </titlStmt>
          <holdings URI="/documentation/documents/adisp/lil-0600/Questionnaire_Vague_3.pdf"/>
        </citation>
      </relMat>
      <relMat>
        <citation>
          <titlStmt>
            <titl xml:lang="fr">
              Questionnaire CATI vague 4
            </titl><parTitl xml:lang="en" tr:origin="machine">CATI questionnaire, wave 4</parTitl>
          </titlStmt>
          <holdings URI="/documentation/documents/adisp/lil-0600/Questionnaire_Vague_4.pdf"/>
        </citation>
      </relMat>
      <relMat>
        <citation>
          <titlStmt>
            <titl xml:lang="fr">
              Questionnaire CATI vague 5
            </titl><parTitl xml:lang="en" tr:origin="machine">CATI questionnaire, wave 5</parTitl>
          </titlStmt>
          <holdings URI="/documentation/documents/adisp/lil-0600/Questionnaire_Vague_5.pdf"/>
        </citation>
      </relMat>
    </othrStdyMat>
  </stdyDscr>
  <dataDscr/>
</codeBook>