<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<codeBook xmlns="ddi:codebook:2_5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:tr="urn:translation" ID="lil-0484" xml:lang="fr" version="2.5" xsi:schemaLocation="ddi:codebook:2_5 https://www.ddialliance.org/Specification/DDI-Codebook/2.5/XMLSchema/codebook.xsd">
<docDscr>
<citation>
<titlStmt>
<titl xml:lang="fr">
Entrée dans la vie adulte des élèves entrés en 6ème en 1995 - 2005-2012
</titl><parTitl xml:lang="en" tr:origin="machine">Entry into adult life of pupils who entered 6th in 1995 - 2005-2012</parTitl>
<IDNo>
lil-0484
</IDNo>
</titlStmt>
<rspStmt>
<AuthEnty affiliation="ADISP" xml:lang="fr">
JLE
</AuthEnty>
<AuthEnty affiliation="ADISP" xml:lang="fr">
RF
</AuthEnty>
<AuthEnty affiliation="ADISP" xml:lang="fr">
CL
</AuthEnty>
<AuthEnty affiliation="ADISP" xml:lang="fr">
EZ
</AuthEnty><AuthEnty affiliation="ADISP" xml:lang="en" tr:origin="human">JLE</AuthEnty><AuthEnty affiliation="ADISP" xml:lang="en" tr:origin="human">RF</AuthEnty><AuthEnty affiliation="ADISP" xml:lang="en" tr:origin="human">CL</AuthEnty><AuthEnty affiliation="ADISP" xml:lang="en" tr:origin="human">EZ</AuthEnty>
</rspStmt>
<prodStmt>
<prodDate date="2013-09-13">
2013-09-13
</prodDate>
<software version="4.0.8" date="2012-05-14">
Nesstar Publisher
</software>
</prodStmt>
<verStmt>
<version date="2019-10-29" xml:lang="fr">
<![CDATA[Version 1 (13/09/2013) : ajout sur Nesstar lors de l'arrivée de EVA 2012.
Version 2 (09/01/2014) : harmonisation de la documentation de la partie haute.
Version 3 (29/10/2019) : mise en ligne de la version 11, après archivage du FPR de l'enquête, avec ajout de 2 tables]]>
</version><version date="2019-10-29" xml:lang="en" tr:origin="machine"><![CDATA[Version 1 (13/09/2013): added to Nesstar on the arrival of EVA 2012.
Version 2 (09/01/2014): Harmonisation of documentation of the upper part.
Version 3 (29/10/2019): Release of version 11, after archiving the survey FPR, with 2 tables added]]></version>
</verStmt>
<holdings URI="https://data.progedo.fr/studies/doi/10.13144/lil-0484"/>
</citation>
</docDscr>
<stdyDscr>
<citation>






<titlStmt>
<titl xml:lang="fr">
Entrée dans la vie adulte des élèves entrés en 6ème en 1995 - 2005-2012
</titl><parTitl xml:lang="en" tr:origin="machine">Entry into adult life of pupils who entered 6th in 1995 - 2005-2012</parTitl>
<altTitl>
EVA 2005-2012
</altTitl>
<IDNo agency="DOI">doi:10.13144/lil-0484</IDNo>
</titlStmt><rspStmt>
<AuthEnty xml:lang="fr">
Institut National de la Statistique et des Études Économiques (INSEE)
</AuthEnty><AuthEnty xml:lang="en" tr:origin="machine">Institut National de la Statistique et des Études Économiques (INSEE)</AuthEnty>
</rspStmt><prodStmt>



<producer abbr="INSEE" xml:lang="fr">
Institut National de la Statistique et des Études Économiques
</producer><producer abbr="INSEE" xml:lang="en" tr:origin="machine">Institut National de la Statistique et des Études Économiques</producer><prodDate date="2012">2012</prodDate><software version="4.0.8" date="2012-05-14">
Nesstar Publisher
</software></prodStmt><distStmt>
<distrbtr abbr="Progedo-Adisp" affiliation="Quetelet-Progedo Diffusion" URI="http://www.progedo-adisp.fr" xml:lang="fr">Archives de Données Issues de la Statistique Publique (ADISP)</distrbtr><distrbtr abbr="ADISP" affiliation="Quetelet-Progedo Diffusion" URI="http://www.progedo-adisp.fr" xml:lang="en" tr:origin="machine">Archives de Données Issues de la Statistique Publique (ADISP)</distrbtr>
</distStmt><verStmt>
<version date="2019-10-24" xml:lang="fr">
Version 11 : ajout de 2 fichiers de données (suivi du secondaire et devenir des bacheliers)
</version><version date="2019-10-24" xml:lang="en" tr:origin="machine">Version 11: adding 2 data files (secondary-school follow-up and outcomes of baccalauréat holders)</version>
<notes xml:lang="fr">
Version 10 (23/09/2013) : ajout des données de 2012
</notes><notes xml:lang="en" tr:origin="machine">Version 10 (23/09/2013): 2012 data addition</notes>
</verStmt><biblCit>doi:10.13144/lil-0484
Entrée dans la vie adulte des élèves entrés en 6ème en 1995 (EVA) - 2005-2012, INSEE (producteur), ADISP (diffuseur).</biblCit><holdings URI="https://data.progedo.fr/studies/doi/10.13144/lil-0484"/></citation>
<stdyInfo>
<subject>
<keyword xml:lang="fr">
Insertion professionnelle
</keyword>
<keyword xml:lang="fr">
Conditions de vie
</keyword>
<keyword xml:lang="fr">
Santé
</keyword>
<keyword xml:lang="fr">
Jeune
</keyword>
<keyword xml:lang="fr">
Formation
</keyword>
<keyword xml:lang="fr">
Recherche d'emploi
</keyword>
<keyword xml:lang="fr">
Parcours professionnel
</keyword>
<keyword xml:lang="fr">
Parcours scolaire
</keyword><keyword xml:lang="en" tr:origin="machine">Entry into employment</keyword><keyword xml:lang="en" tr:origin="human">Living conditions</keyword><keyword xml:lang="en" tr:origin="human">Health</keyword><keyword xml:lang="en" tr:origin="machine">Young person</keyword><keyword xml:lang="en" tr:origin="human">Training</keyword><keyword xml:lang="en" tr:origin="human">Job hunting</keyword><keyword xml:lang="en" tr:origin="machine">Employment history</keyword><keyword xml:lang="en" tr:origin="machine">Educational pathway</keyword>
<topcClas xml:lang="fr">
Travail et emploi
</topcClas>
<topcClas xml:lang="fr">
Conditions de vie et société
</topcClas><topcClas xml:lang="en" tr:origin="human">Labour and employment</topcClas><topcClas xml:lang="en" tr:origin="machine">Living conditions and society</topcClas>
</subject>
<abstract xml:lang="fr">
L'enquête EVA a pour objectif d'interroger les jeunes du panel d'élèves de 1995 (panel DEPP du Ministère de l'Éducation nationale) qui sont sortis du système éducatif sur leur entrée dans la vie adulte et leur carrière professionnelle. La population cible se composait des jeunes sortis du système éducatif avant le baccalauréat, de quelques bacheliers de 2002 ayant confirmé avoir arrêté leurs études, des bacheliers 2002 et 2003 ayant refusé de répondre à l'enquête dans l'enseignement supérieur ou n'ayant pu être contactés, des jeunes qui ont été perdus durant leur scolarité secondaire. Sur ces 6 894 personnes, l'INSEE a pu retrouver l'adresse de 2/3 d'entre eux. Plus de 70% des jeunes retrouvés ont répondu au questionnaire. Par ailleurs la DEPP a poursuivi le suivi des jeunes encore scolarisés dans le secondaire et dans le supérieur. Au fur et à mesure de la fin du cursus de formation initiale, l'échantillon est basculé dans l'enquête EVA. L'enquête a eu lieu pour la 1ère fois au 1er semestre de 2005. C'est une enquête d'intérêt général à caractère obligatoire. L'enquête EVA couplée au panel DEPP (cf. lil-0182) permet d'observer le comportement complet d'une cohorte de jeunes entrée en 6ème en 1995 (durée des études, insertion, parcours scolaires ...). Elle complète l'approche des enquêtes "Génération" du CEREQ, notamment lorsque les répondants ont été confrontés à de lourdes difficultés scolaires. La 1ère fois que les jeunes sont interrogés dans EVA, ils reçoivent un questionnaire de 1ère interrogation. Les questions portent sur leurs conditions de vie, leur situation face aux études et à l'emploi. Les années suivantes, ils sont destinataires d'un questionnaire de réinterrogation dans lequel ils sont interrogés sur leurs conditions de vie, l'obtention d'un diplôme depuis la précédente enquête, l'emploi actuel, le changement éventuel d'emploi depuis la précédente interrogation, la recherche d'emploi. En 2007, un questionnaire complémentaire sur la santé a été ajouté.
</abstract><abstract xml:lang="en" tr:origin="machine">The purpose of the EVA survey is to interview young people from the 1995 student panel (DEPP panel of the Ministry of Education) who have left the education system on their entry into adult life and their professional careers. The target population consisted of young people who had left the education system before the baccalaureate, a few 2002 baccalaureate holders who confirmed that they had stopped studying, with baccalaureate holders of 2002 and 2003 refusing to answer the survey in higher education or unable to be contacted, young people who had been lost during their secondary education. Of these 6,894, INSEE was able to find the address of 2/3 of them. More than 70% of the young people found responded to the questionnaire. In addition, DEPP continued to monitor young people still attending secondary schools and higher education. As the initial training course is completed, the sample is switched to the EVA survey. The survey took place for the first time in the first half of 2005. This is a compulsory public interest survey. The EVA survey coupled with the DEPP panel (cf. lil-0182) allows us to observe the complete behaviour of a cohort of young people who entered in 6th in 1995 (duration of studies, insertion, school paths ...). It complements the CEREQ's "Generation" survey approach, especially when respondents have been faced with severe educational difficulties. The first time young people are interviewed in EVA, they receive a first-interview questionnaire. The questions relate to their living conditions, their educational and employment situation. In subsequent years, they receive a re-interview questionnaire in which they are asked about their living conditions, obtaining a diploma since the previous survey, current employment, possible change in employment since the previous survey, job search. In 2007, a supplementary questionnaire on health was added.</abstract>
<sumDscr>
<collDate date="2005" event="start"/>
<collDate date="2012" event="end"/>
<geogCover xml:lang="fr">
France métropolitaine
</geogCover><geogCover xml:lang="en" tr:origin="human">Metropolitan France</geogCover>
<anlyUnit xml:lang="fr">
Individu
</anlyUnit><anlyUnit xml:lang="en" tr:origin="human">Individual</anlyUnit>
<universe xml:lang="fr">
Ensemble des jeunes recrutés dans le Panel d'élèves entrés en 6ème en 1995, soit 17 830 individus.
</universe><universe xml:lang="en" tr:origin="machine">All the young people recruited in the Panel of Pupils who entered in 6th in 1995, that is 17,830 individuals.</universe>
<dataKind xml:lang="fr">
Données d'enquêtes individuelles
</dataKind><dataKind xml:lang="en" tr:origin="machine">Individual survey data</dataKind>
</sumDscr>
<notes xml:lang="fr">
Depuis la prise en charge par l'INSEE du suivi des sortants du panel d'élèves en 2005, l'échantillon a subi une attrition d'environ 1 tiers de sa taille. Ainsi en 2005, 15 300 jeunes ont été interrogés et environ 2 500 jeunes ne sont plus suivis. Les années suivantes l'attrition provient des refus explicites de l'enquête et des adresses ne pouvant être actualisées.
</notes><notes xml:lang="en" tr:origin="machine">Since INSEE took over the follow-up of student panel leavers in 2005, the sample has undergone an attrition of approximately 1/3 of its size. In 2005, 15,300 young people were interviewed and about 2,500 young people are no longer monitored. In the following years the attrition came from explicit refusals from the survey and addresses that could not be updated.</notes>
</stdyInfo>
<method>
<dataColl>
<timeMeth xml:lang="fr">
Enquête par panel
</timeMeth><timeMeth xml:lang="en" tr:origin="machine">Panel survey</timeMeth>
<sampProc xml:lang="fr">
La base de sondage est constituée d'un échantillon d'élèves scolarisés en 6ème à la rentrée scolaire 1995-1996 dans un établissement public ou privé de France métropolitaine, nés le 17 d'un mois donné (sauf mars, juillet et octobre) pour obtenir un taux de sondage d'environ 1/40.
</sampProc><sampProc xml:lang="en" tr:origin="machine">The sampling frame consists of a sample of students enrolled in 6th grade at the 1995-96 school year in a public or private establishment in metropolitan France, born on the 17th of a given month (except March, July and October) to obtain a sample rate of about 1/40.</sampProc>
<collMode xml:lang="fr">
Questionnaire par voie postale
</collMode><collMode xml:lang="en" tr:origin="machine">Postal questionnaire</collMode>
<resInstru xml:lang="fr">
Questionnaire autoadministré
</resInstru><resInstru xml:lang="en" tr:origin="machine">Self-administered questionnaire</resInstru>
<sources/>
<collSitu xml:lang="fr">
La collecte se fait par voie postale, avec relance postale puis relance téléphonique par enquêteurs du réseau Insee-Dem. L'enquêté répond à un questionnaire auto-administré d'une durée de 9 mn.
</collSitu><collSitu xml:lang="en" tr:origin="machine">The collection is carried out by mail, with a postal reminder and then a telephone reminder by interviewers of the Insee-Dem network. The respondent answers a self-administered questionnaire of 9 minutes duration.</collSitu>
</dataColl>
<anlyInfo>
<respRate xml:lang="fr">
Plus de 70% des jeunes dont l'adresse a été retrouvée répondent au questionnaire.
</respRate><respRate xml:lang="en" tr:origin="machine">More than 70% of the young people whose address was found complete the questionnaire.</respRate>
</anlyInfo>
</method>
<dataAccs>
<setAvail>


<accsPlac URI="https://data.progedo.fr" xml:lang="fr">Application de commande Quetelet-Progedo</accsPlac><accsPlac URI="https://data.progedo.fr" xml:lang="en" tr:origin="human">Quetelet-Progedo data request portal</accsPlac><origArch xml:lang="fr">ADISP - Archives de Données Issues de la Statistique Publique</origArch><origArch xml:lang="en" tr:origin="human">ADISP - Archives de Données Issues de la Statistique Publique</origArch><avlStatus xml:lang="fr">FPR : Les Fichiers de Production et de Recherche (FPR) sont des données pseudonymisées dont l'accès nécessite que le demandeur soit habilité par le Comité du secret statistique.</avlStatus><avlStatus xml:lang="en" tr:origin="human">FPR: The Production and Research Files (FPR) are pseudonymised data. To access these data, an applicant must be authorised by the Comité du secret statistique / Statistical Confidentiality Committee.</avlStatus><fileQnty xml:lang="fr">
4 fichiers de données
</fileQnty><fileQnty xml:lang="en" tr:origin="machine">4 data files</fileQnty><notes xml:lang="fr">
Les données sont disponibles aux formats SAS, SPSS, STATA et CSV.
</notes><notes xml:lang="en" tr:origin="machine">The data are available in SAS, SPSS, STATA and CSV formats.</notes></setAvail>
<useStmt>
<confDec required="yes" xml:lang="fr">Pour obtenir les données, l'utilisateur formule une demande sur le portail de commande de Quetelet-Progedo ; acceptée sous condition de statut, présence d'une adresse e-mail institutionnelle et d'un projet de recherche.
    Si la demande est acceptée, cela conduit à la signature d'un engagement individuel à destination de l'ADISP, et dans le cas des FPR, d'un engagement de confidentialité à destination du Comité du Secret Statistique. Ces engagements requièrent :
    -D'utiliser les données exclusivement dans une finalité de recherche ;
    -De ne pas céder ces données, sous quelque forme que ce soit, à une tierce personne, que ce soit à titre gratuit ou onéreux ;
    -De traiter ces données conformément aux règles de l'art et du secret statistique ;
    -De mentionner la source des données dans mes communications, publications… conformément au modèle de citation pour l'utilisation des données ;
    -D'informer le diffuseur de ses communications, publications… et lui en faire parvenir les références ;
    -D'informer le diffuseur des constats relatifs à la qualité des données ou à leur difficulté d'utilisation ;
    -D'informer le diffuseur de toute réutilisation des données pour une autre recherche que celle spécifiée ci-dessus ;
    -De détruire les fichiers à l'issue du travail de recherche ;
    -De respecter la règlementation en matière de protection des données personnelles.</confDec><confDec required="yes" xml:lang="en" tr:origin="human">To obtain the data, the user must first submit a request using the Quetelet-Progedo-Diffusion data request portal; approval is subject to the user's status, as well as the presence of an institutional e-mail address and a research project.
If a request is approved, an individualised agreement with ADISP (and in the case of FPR, a confidentiality agreement with the Statistical Confidentiality Committee) must be signed. Such agreements will require the user to adhere to the following conditions:
-To use the data exclusively for research purposes;
-Not to transfer the data, in any form whatsoever, to a third party, whether free of charge or for a fee;
-To process these data in accordance with rules of art and statistical secrecy;
-To mention the data source in their communications, publications, etc., according to the citation to be used whenever re-using the data (see below);
-To inform the data distributor of any communications, publications, etc. they produce and to send the data distributor the references;
-To inform the data distributor of any findings related to data quality or difficulties in re-use;
-To inform the data distributor of any data re-use for research other than what was specified above;
-To destroy the data files once the research has been completed;
-To respect the regulations on the protection of personal data.</confDec>

<restrctn xml:lang="fr">Les fichiers diffusés dans le cadre de Quetelet-Progedo sont accessibles aux chercheurs français et étrangers, doctorants, post-doctorants, et étudiants de master à des fins de recherche, de production scientifique et dans certains cas d'enseignement. Toute utilisation commerciale est exclue.
    Les critères d'une finalité de recherche sont la production ou reproduction, dans un but de validation de connaissances nouvelles de portée générale. Les résultats sont publics et libres de diffusion.</restrctn><restrctn xml:lang="en" tr:origin="human">Files disseminated via Quetelet-Progedo-Diffusion are accessible to French and international researchers, doctoral students, post-doctoral students, and master's students for the purposes of research, scientific production and in some cases teaching. Any commercial use is prohibited.
The term, "for the purposes of research," is defined as any scientific production or reproduction that validates new general knowledge. The results must be made public and free to disseminate.</restrctn>
<contact affiliation="ADISP" email="diffusion.adisp@cnrs.fr" xml:lang="fr">Équipe de l'Adisp</contact><contact affiliation="ADISP" email="diffusion.adisp@cnrs.fr" xml:lang="en" tr:origin="human">Adisp team</contact>
<citReq>La source des données reçues doit apparaître dans les publications s'appuyant sur ces données (y compris notes de bas de pages, références bibliographiques, légendes de tableaux).
doi:10.13144/lil-0484
Entrée dans la vie adulte des élèves entrés en 6ème en 1995 (EVA) - 2005-2012, INSEE (producteur), ADISP (diffuseur).</citReq>
<deposReq xml:lang="fr">Afin de fournir aux organismes producteurs l'information essentielle concernant l'utilisation des données, les utilisateurs de données sont tenus d'envoyer à l'ADISP (diffusion.adisp@cnrs.fr), si possible sous format électronique, les publications réalisées à partir de l'exploitation des données de l'enquête en envoyant la référence bibliographique et le résumé.</deposReq><deposReq xml:lang="en" tr:origin="human">In order to provide the data producer(s) with essential information concerning how their data is being re-used, data users are required to notify ADISP (diffusion.adisp@cnrs.fr) of any publication produced as a result of exploiting the survey data, by sending, whenever possible electronically, the bibliographic reference and abstract.</deposReq>
<conditions xml:lang="fr">L'utilisateur formule une demande sur le portail de commande de Quetelet-Progedo, acceptée sous condition de statut, présence d'une adresse e-mail institutionnelle et d'un projet de recherche. Si la demande est acceptée, cela conduit à la signature d'un engagement individuel à destination de l'ADISP, et dans le cas des FPR, d'un engagement de confidentialité à destination du Comité du Secret Statistique. Si les données sont utilisées de manière collective, tous les membres du groupe de travail doivent faire une demande d'accès.</conditions><conditions xml:lang="en" tr:origin="human">The user must submit a request using the Quetelet-Progedo-Diffusion data request portal; approval is subject to the user's status, as well as the presence of an institutional e-mail address and a research project. If a request is approved, an individualised agreement with ADISP (and in the case of FPR, a confidentiality agreement with the Statistical Confidentiality Committee) must be signed. If the data are to be analysed by a team, all members of the research team must apply for access.</conditions>
<disclaimer xml:lang="fr">
Le producteur et le diffuseur des données ne sont pas responsables des interprétations ou déductions faites à partir de l'utilisation des données.
</disclaimer><disclaimer xml:lang="en" tr:origin="human">The data producer and data distributor cannot be held responsible for any interpretations or conclusions resulting from the re-use of the data.</disclaimer>
</useStmt>
<notes>
<ExtLink URI="http://www.reseau-quetelet.cnrs.fr/quetelet/quetelet.php" title="Commander les données"/>
</notes>
</dataAccs>
</stdyDscr>
<otherMat level="study" URI="/documentation/documents/adisp/lil-0484/Questionnaires_EVA.pdf">
<labl>
Questionnaires EVA
</labl>
</otherMat>
<otherMat level="study" URI="/documentation/documents/adisp/lil-0484/Questionnaires_suivi_secondaire.pdf">
<labl>
Questionnaires de suivi du secondaire
</labl>
</otherMat>
<otherMat level="study" URI="/documentation/documents/adisp/lil-0484/Questionnaires_suivi_bacheliers.pdf">
<labl>
Questionnaires sur le devenir des bacheliers
</labl>
</otherMat>
<otherMat level="study" URI="/documentation/documents/adisp/lil-0484/Questionnaires_sant%C3%A9.pdf">
<labl>
Questionnaire de l'enquête complémentaire sur la santé
</labl>
</otherMat>
<otherMat level="study" URI="/documentation/documents/adisp/lil-0484/Dictionnaire_des_codes-Eva2005_2012_fpr.pdf">
<labl>
Dictionnaire des codes EVA sur les collectes de 2005 à 2012
</labl>
</otherMat>
<otherMat level="study" URI="/documentation/documents/adisp/lil-0484/Dictionnaire_des_codes-PANEL95-suivi_secondaire_fpr.pdf">
<labl>
Dictionnaire des codes - suivi du secondaire
</labl>
</otherMat>
<otherMat level="study" URI="/documentation/documents/adisp/lil-0484/Dictionnaire_des_codes-FICHIERHIST_insee_fpr.pdf">
<labl>
Dictionnaire des codes - suivi après le baccalauréat
</labl>
</otherMat>
<otherMat level="study" URI="/documentation/documents/adisp/lil-0484/Dictionnaire_des_codes-PANEL95-suivi_eva_2007_SANTE_fpr.pdf">
<labl>
Dictionnaire des codes - enquête complémentaire Santé
</labl>
</otherMat>
<dataDscr/>
</codeBook>